INTRODUCTION

 fil: miraculous eyewear.

2019年ペーパークラフト作家・鶴田晴彦は、
全く新しいアイウェアを誕生させた。
それは、ステンレスワイヤーと糸だけで作られた奇跡。

On 2019. Paper craft artist Mr. Haruhiko Tsuruta makes a completely new eyewear. 
It comes from only wire and strings. 
It’s miraculous eyewear. 

ABOUT THE WORK

このアイウェアは、緻密な手作業により、ネジ等を一切使用せずに作られています。

This eyewear is made by precise handwork without using any screws, etc.

ループ部は自由に長さを調整することで、頭に完全にフィットさせることが可能。
限りなく重さを感じることなく、激しい動きにも対応することが出来ます。

Fit your head perfectly by adjusting the length of loop part freely.
Light as a feather and able to respond to intense movement.

素材に耐久性・柔軟性のあるステンレスバネ材を使用。
金属部の終端はステンレス管の中に納まる安全な形状に。

Used stainless spring for durability and flexibility.
Metal end is designed to be stored inside the stainless pipe for safety.

レンズと金属部を結束するナイロン糸も強度十分なものを使用。
しなやかさと強さを両立しています。

Used durable nylon thread to bind lens and metal part.
Combines flexibility and strength.

鼻当て部にはシリコンチューブを使用。
鼻梁の形状に自然に沿い、広く捉えることで、驚くほどのフィット感を実現しています。

Used silicone tube for nose pad.
Fit along the shape of nose bridge naturally, and capture it widely,
that you will be amazed with this fit.

NEWS

ADDRESS

〒530-0047
大阪府大阪市北区
西天満 3-11-8

3-11-8 Nishitenman Kita-Ku, 
Osaka, Japan
ZIP 530-0047

TEL:06-4792-8583

info@fileyewear.com